Оставайся моей Маленькой Музой!
Как ты там говоришь? - "Ми скузи",
Ни о чём тебя больше просить не стану.
Будь земным океаном, парусом алым...
Будь моим парусом алым...
Оставайся моим Маленьким Чудом!
Ни о чём я просить тебя больше не буду.
Ни братом, ни сыном, ни мужем - не нужно!
Будь Чудом, как прежде, будь морем южным...
Будь моим морем южным...
Оставайся моим Маленьким Принцем!
Моё сердце в любви, и ему не разбиться.
Не нужно быть за меня в ответе...
Я люблю тебя! Будь свободным,
как ветер...
Будь моим, будь свободным!
Будь моим, будь чьим угодно...
Stay my Little Muse!
How do you say there? - "Mi Skuzi",
I won't ask you for anything else.
Be an earthly ocean, a scarlet sail ...
Be my scarlet sail ...
Stay my Little Miracle!
I will not ask you for anything more.
Neither brother, nor son, nor husband - no need!
Be a Miracle, as before, be a southern sea ...
Be my southern sea ...
Stay my Little Prince!
My heart is in love and it won't break.
You don't need to be responsible for me ...
I love you! Be free,
like the wind ...
Be mine, be free!
Be mine, be anyone's ...
