Вот и исчезли мечты! Вот и развеялся сон.
Где же здесь я и ты? Есть только я, ты и он.
Холодно в декабре, множатся киловатты.
В этой большой игре буду одна виновата.
Но я, не хочу расставаться с тобой.
Я верю, я верю в любовь.
Припев:
Жизнь разбросала нас, как фантики.
Эта любовь сейчас - романтика.
Сердце твоё, оно из пластика.
Эта любовь - кино! Фантастика!
[Куплет 2]:
Как пережить эту боль, этот удар под дых?
Я подстригусь "под ноль". Ты "надерись" за двоих.
Больше не нахожу силы для притяжения.
Значит, я ухожу - я приняла решение.
Но я, так хочу оставаться собой
Я верю, я верю в любовь.
Припев [x2]:
Жизнь разбросала нас, как фантики.
Эта любовь сейчас - романтика.
Сердце твоё, оно из пластика.
Эта любовь - кино! Фантастика!
Жизнь разрывает нас на фантики.
Профиль и анфас - романтик я.
Сердце твоё давно из пластика.
Эта любовь - кино! Фантастика!
(Фантастика! Фантастика! Фантастика!)
So dreams have disappeared! So the dream was dispelled.
Where are you and me here? There is only me, you and him.
It's cold in December, kilowatts are multiplying.
In this big game I will be the only one to blame.
But I don’t want to part with you.
I believe, I believe in love.
Chorus:
Life scattered us like candy wrappers.
This love is romance now.
Your heart, it is made of plastic.
This love is a movie! Fantasy!
[Verse 2]:
How to survive this pain, this blow under the breath?
I have a haircut "under zero". You "hope" for two.
I no longer find strength for attraction.
So I'm leaving - I made a decision.
But I so want to remain myself
I believe, I believe in love.
Chorus [x2]:
Life scattered us like candy wrappers.
This love is romance now.
Your heart, it is made of plastic.
This love is a movie! Fantasy!
Life tears us into candy wrappers.
Profile and full face - I'm a romantic.
Your heart has long been made of plastic.
This love is a movie! Fantasy!
(Science Fiction! Science Fiction! Science Fiction!)