Все в этой жизни сходится на мне:
Разлуки, встречи, настья и ненастья,
Браслеты золотые на запястьях,
Разлившиеся реки по весне.
И свет в моём большом окне
Дал миру лишний повод для атаки.
Счета, варенья, лошади, собаки,
Друзья, любовники, соседи по стране.
Всё в этой жизни сходится на мне...
А я ищу ответы на вопросы.
Когда была б на шхуне я матросом,
Тогда нашла бы истину в вине.
Я из последних сил не поддаюсь судьбе,
Меня сейчас спасают эти строчки,
Сейчас они сойдутся в точке,
Как этот мир сошелся на тебе.
Everything in this life converges on me:
Separations, meetings, infusions and bad weather,
Gold bracelets on the wrists,
Spilled rivers in the spring.
And the light in my big window
Gave the world another reason to attack.
Bills, jam, horses, dogs,
Friends, lovers, country neighbors.
Everything in this life converges on me ...
And I'm looking for answers to questions.
When I was a sailor on a schooner,
Then I would find the truth in guilt.
I do not give in to fate with all my strength
These lines save me now
Now they will converge at a point
How this world came together on you.
