Он близок, близок день свиданья,
Тебя, мой друг, увижу я!
Скажи: восторгом ожиданья
Что ж не трепещет грудь моя?
Не мне роптать; но дни печали,
Быть может, поздно миновали:
С тоской на радость я гляжу,
Не для меня её сиянье,
И я напрасно упованье
В больной душе моей бужу.
Судьбы ласкающей улыбкой
Я наслаждаюсь не вполне:
Всё мнится, счастлив я ошибкой
И не к лицу веселье мне.
He is near, the day of Good-bye,
You, my friend , I see !
Say delight of waiting
Why did not tremble my breast ?
I do not grumble ; but the days of sorrow ,
Perhaps later we passed :
Longingly at the joy I look ,
Not for me its radiance ,
And I'm vain Hope
The patient is awake my soul .
Destiny caressing smile
I enjoy not quite :
All mnitsya happy I error
And the fun does not suit me.