1. Невзрачный круг холодных темно-серых стен
На спину давит грузом обязательств,
Хочу любить, как будто в мире нет измен,
Хочу любить, как будто в мире нет предательств.
Припев:
Не разрубить порой порочного узла,
Не избежать ожогов и напАстей.
Хочу любить, как будто нет на свете зла,
Хочу любить, как будто есть на свете счастье!
2. Границы красоты и самой доброты
Мы сами ищем в снах и в глубине души.
Хочу дружить, как будто нет ни пустоты,
Ни обжигающей сердца порочной лжи.
Припев:
Не разрубить порой порочного узла,
Не избежать ожогов и напАстей.
Хочу любить, как будто нет на свете зла,
Хочу любить, как будто есть на свете счастье!
1. Nondescript circle of cold dark gray walls
Pressing on my back with a load of obligations
I want to love, as if there are no betrayals in the world,
I want to love as if there are no betrayals in the world.
Chorus:
Do not cut at times a vicious knot,
Burns and misfortunes cannot be avoided.
I want to love, as if there is no evil in the world,
I want to love, as if there is happiness in the world!
2. The boundaries of beauty and kindness itself
We ourselves seek in dreams and in the depths of our souls.
I want to be friends, as if there is no emptiness,
No vicious lie that burns the heart.
Chorus:
Do not cut at times a vicious knot,
Burns and misfortunes cannot be avoided.
I want to love, as if there is no evil in the world,
I want to love, as if there is happiness in the world!