Часто снится мне мой дом родной,
Лес о чем – то о своем мечтает,
Серая кукушка за рекой
Сколько жить осталось, мне считает.
2. Я прижался ласково к цветку,
Стебелек багульника примятый,
И звучат ленивые «ку – ку»,
Отмеряя жизни моей даты…
3. Снится мне опушка из цветов,
В детских снах забытая опушка :
80, 90, 100…
Что – то ты расщедрилась, кукушка.
3. Я тоскую по родной стране,
По ее рассветам и закатам,
На афганской выжженной земле
Спят тревожно русские солдаты.
4. Они тратят силы, не скупясь,
Им привычны холод и усталость,
Сил своих не копят про запас,
Так скажи – ка, сколько им осталось…
5. Так что ты, кукушка, погоди
Мне давать чужую долю чью – то :
У солдата вечность впереди,
Ты ее со старостью не путай.
I often dream of my sweet home ,
Forest about - something about their dreams ,
Gray cuckoo across the river
How much is left to live , I think so.
2 I pressed gently to the flower
Ledum stalk flattened ,
And sound lazy " ku - ku "
Meting out of my life to date ...
3 Dream of me fringe of flowers ,
In children's dreams forgotten fringe :
80, 90, 100 ...
That - then you become generous , cuckoo .
3 I miss home country ,
In her dawn and dusk ,
On Afghan scorched earth
Sleep uneasily Russian soldiers .
4 They spent force without stint ,
They are accustomed to the cold and fatigue,
Do not hoard their power in reserve ,
So tell me - on, as they left ...
5 So you , cuckoo , wait
I give someone else whose share - that :
The soldier in front of eternity ,
You're her old age do not confuse .
