Во тьме притихли острова,
Их убаюкала Нева,
И город полон молодым сопеньем львиным.
Когда затихнет рев машин, |
Трамвай по городу спешит, |
Маршрута номер восемнадцать с половиной. | 2 раза
Внутри людей полным-полно,
И пусть, мелькая за окном,
Горят неоновым огнем "Аптека", "Вина",
На остановке ждет толпа, |
А мы под вечер едем в парк |
В трамвае номер восемнадцать с половиной. | 2 раза
А люди помнят о весне
И видят сказочки во сне,
И ценят прелесть трелей соловьиных.
А за окном - веселый звон, |
А кто шумит? Конечно он, |
Тот самый номер восемнадцать с половиной. | 2 раза
Он катит, вымытый дождем,
И мы его с улыбкой ждем,
(вариант 1)
Но иногда не успеваем внутрь забраться.
Но время на дорогу есть, |
И мы всегда успеем сесть |
В другой трамвай, под номером за двадцать.| 2 раза
(вариант 2)
Но он уйдёт, и дверь не отворится.
А где ж мы были до сих пор, |
И нас домой везёт мотор, |
Таксомотор со счётчиком за тридцать. | 2 раза
The islands have become silent in the darkness
They were lulled by the Neva,
And the city is full of young lion puffs.
When the roar of cars dies down, |
Tram hurries through the city, |
Route number eighteen and a half. | 2 times
There are a lot of people inside
And let, flickering outside the window,
"Pharmacy", "Wine" are burning with neon light
A crowd is waiting at the bus stop, |
And we go to the park in the evening |
Tram number eighteen and a half. | 2 times
And people remember spring
And they see fairy tales in a dream
And they appreciate the charm of nightingale trills.
And outside the window - a cheerful ringing, |
Who is making noise? Of course he |
The same number eighteen and a half. | 2 times
He rolls, washed in the rain
And we are waiting for him with a smile,
(option 1)
But sometimes we don't have time to get inside.
But there is time for the road, |
And we always have time to sit down |
Another tram, number twenty. | 2 times
(option 2)
But he will go away and the door will not open.
And where have we been until now, |
And the motor drives us home, |
Taxi with a thirty counter. | 2 times
