Не гляди назад
(Евгений Клячкин, музыка М. Зива, 1963)
Не гляди назад, не гляди -
Просто имена переставь.
Спят в твоих глазах, спят дожди, -
Ты не для меня их оставь.
Перевесь подальше ключи,
Адрес поменяй, поменяй!
А теперь подольше молчи -
Это для меня.
Мне-то все равно, все равно,
Я уговорю сам себя,
Будто все за нас решено,
Будто все ворует судьба.
Только ты не веришь в судьбу,
Значит, просто, выбрось ключи.
Я к тебе в окошко войду...
А теперь молчи.
Do not look back
( Eugene Klyachkin , music M. Ziv , 1963)
Do not look back, do not look -
Just rearrange the names .
Sleep in your eyes , sleep rains -
You're not for me to leave them .
Reall away the keys
Address has changed , change !
And now longer be silent -
This is for me .
I somehow do not care, do not care
I persuade myself ,
As if all that for us decided
If all steals fate .
Just do not believe in fate ,
So , just throw the keys.
I came to you I will come in through the window ...
Now shut up .
