А на улице жара да жара.
Обсудить дела решили с утра.
Хоть бы кто бы нам бы пива принес!
Глядь — на улице мороз.
А на улице зима да зима.
Треугольные застыли дома.
И один сказал: «Начать бы пора».
а на улице жара.
А другой достал платок, вытер нос
(а на улице уж снова мороз)...
И сказал: «Зачем словами сорить»
(Я гляжу — а он старик.)
И опять на нашем небе жара,
начинается сначала игра.
И, конечно, не всерьез, не всерьез.
(А на улице мороз.)
10 - 30 мая 1967
And on the street is heat and heat.
They decided to discuss business in the morning.
If only someone would bring us beer!
Look - it’s frost on the street.
And on the street winter and winter.
Triangular froze at home.
And one said: "It would be time to start."
and it’s hot outside.
And another took out a scarf, wiped his nose
(and it’s freezing outside again) ...
And he said: “Why litter with words”
(I look - and he is an old man.)
And again, the heat in our sky
the game starts again.
And, of course, not seriously, not seriously.
(It’s freezing outside.)
May 10 - 30, 1967