Всё лето было как в огне – веселье и боль.
Вдвоём они пришли ко мне и выбирали роль,
Кто будет главный, кто второй, хотя не важно мне совсем.
Я буду думать, что порой не будет мне от них проблем.
И лишь когда наедине я буду здесь один стоять
И голоса все в тишине я ваши буду вспоминать,
Где смех и реки из вина, всё было здорово и вольно,
Но среди вас была она.… Мне с нею радостно и больно!
А лето мучает жарой и вся башка кипит.
Я стану вялый и сырой - и психика дрожит!
Пахать и думать об одном: конец недели настаёт.
Мы снова сядем за столом, в стаканы вновь вино нальем.
И лишь когда наедине я буду здесь один стоять
И голоса все в тишине я ваши буду вспоминать,
Где смех и реки из вина, всё было здорово и вольно,
Но среди вас была она.… Мне с нею радостно и больно!
И грустным взглядом в монитор полтысячи фальшивых.
Я приготовил свой топор для глаз твоих пугливых,
Но вот опять я облажал, ты всё с фигурой стройной.
Мне в сердце лживый твой кинжал - улыбкой непристойной!
И лишь когда наедине я буду здесь один стоять
И голоса все в тишине я ваши буду вспоминать,
Где смех и реки из вина, всё было здорово и вольно.
И среди вас была она.… Мне с нею радостно, но больно!
The whole summer was like a fire - fun and pain.
Together they came to me and chose the role ,
Who will be in charge, who the second , although it does not matter to me at all .
I would think that at times I will not be on their problems .
It was only when alone I'll stand here alone
And all the voices in your silence, I 'll remember ,
Where laughter and rivers of wine, everything was cool and at ease ,
But among you it was . ... I'm with her joy and pain!
A summer heat and hurts all boils chump .
I will become sluggish and crude - and mind trembles !
Plow and think about one thing: the end of the week nastaёt .
We sit down at the table again , the glasses again pour the wine .
It was only when alone I'll stand here alone
And all the voices in your silence, I 'll remember ,
Where laughter and rivers of wine, everything was cool and at ease ,
But among you it was . ... I'm with her joy and pain!
And sad to look at the monitor five hundred false .
I have prepared an ax for your eyes fearful ,
But here again, I screwed up , you're a slim figure .
I was lying in the heart of your dagger - a smile of obscene !
It was only when alone I'll stand here alone
And all the voices in your silence, I 'll remember ,
Where laughter and rivers of wine, everything was cool and at ease .
And among you was it . ... I happily with her , but it hurts!
