G C
В ГОРОДСКОМ ЛАБИРИНТЕ Нина грачёва
G C
когда на термометре плюс,
G C G C
Очертания улиц становятся мягче и зыбче
G C
Вопреки февралю,
G C
и у воздуха —пасмурный вкус,
G C
И легко затеряться в тумане,
G C G C
как в гроте да Винчи,
Am Hm
И осколки бутылок хрустят
Am Hm D
под ногами, блестя,
Am Hm
И я вижу потерянный рай,
Am Hm Em
где, смутившись, немею,
G C
Где поддатая баба
G C
к груди прижимает дитя
G C
Возле бара пивного,
G C G C
и воздух сияет над нею,
2
И вот эту мадонну
никто еще не воспевал,
Потому что ее невозможно
придумать— такую,
И, опять попадая в метелей
коленчатый вал,
В липкий снег февраля,
я до боли сердечной тоскую,
И теряюсь среди переулков,
по снежной крупе
Бестолково бредя,
и сливаюсь с вечернею мглою,
И случайный прохожий меня задевает
в толпе,
Словно ангел крылом,
оттопыренной мокрой полою…
* * *
G C
IN THE CITY Labyrinth Nina Grachev
G C
plus when the thermometer,
G C G C
The outlines of the streets become softer and zybche
G C
Contrary to February,
G C
and -pasmurny taste the air,
G C
And it's easy to get lost in the fog,
G C G C
in the grotto of Da Vinci,
Am Hm
And bottle shards crunch
Am Hm D
underfoot, shining,
Am Hm
And I see a lost paradise,
Am Hm Em
where, terrified, struck dumb,
G C
Where screwy woman
G C
child to her chest presses
G C
Near the bar the beer,
G C G C
It shines and the air above it,
2
And this Madonna
no one has ever sang,
Because it is not possible
pridumat- such
And, again falling into snowstorms
crankshaft,
The sticky snow of February,
I yearn to heart pain,
And I lost among the alleys,
by graupel
Clueless raving,
and merge with evening mist,
And bystanders hurt me
in crowd,
Like an angel wing,
protruding wet skirt of his coat ...
* * *