1.
Спи, малыш,
Я спою тебе песню о полной луне,
Чтобы ты
Не пугалась чудовища в нашем окне.
Засыпай,
И, пожалуйста, больше не думай о том,
Что луна
Не к добру заглянула в наш маленький дом.
2.
Поутру
Если встретишь соседку с бренчащим ведром,
Улыбнись.
Не пугайся ты встречи и с чёрным котом.
Принесу
Я клубники из леса в прохладной росе,
Её сок
Так легко растворит опасения все…
3.
А когда
Мышь летучая солнце закроет опять,
Ты уснёшь.
Мне же вновь до рассвета в тревоге не спать.
И твоё
Мне дыхание снова, как счастье ловить,
Чтоб понять,
Для чего нестерпимо так хочется жить…
1.
Sleep baby
I will sing you a song about the full moon
So you
The monsters in our window were not afraid.
Fall asleep
And please don't think about that anymore
What moon
It was not good that she looked into our little house.
2.
In the morning
If you meet a neighbor with a strumming bucket,
Smile
Don’t be afraid of meeting a black cat.
I will bring
I'm strawberries from the forest in cool dew
Her juice
So easily dissolves fears all ...
3.
And when
The mouse the bat sun will close again
You will fall asleep.
Again, until dawn, I do not sleep in alarm.
And yours
I breathe again like catching happiness
To understand
Why unbearably so want to live ...