Люблю Одессу -шум прибоя , пляж,
И говор таки очень интересный,
Он нараспев, как будто бы нетрезвый,
Но так душе приятен этот сказ.
И шворки меж балконами с бельём,
И маленькие дворики смешные,
И тётя Соня рулит в этом мире.
И женщин бестолковый разговор,
Дворы, беседки, чайки, моря стон,
Бульвар с причалом, привкус карнавала,
И сердце так отчаянно стучало,
И волны били искренний поклон.
А ночь под светом дивных фонарей…
И если ты хоть раз бывал в Одессе,
То навсегда она осталась в сердце,
И дарит счастье памяти твоей.
*Шворка- тоненькая верёвка.
I love Odessa -Shum surf, beach,
And the talk is very interesting,
He's lushing, as if drunk,
But this fairy tale is so pleasant to the soul.
And pins between balconies with linen,
And the little courtyards are funny,
And Aunt Sonya steers in this world.
And women stupid conversation,
Yards, arbors, seagulls, seas groan,
Boulevard with a berth, a flavor of a carnival,
And the heart was so desperately knocking,
And the waves beat a sincere bow.
And the night under the light of marvelous lights ...
And if you have been to Odessa at least once,
Then forever she remained in her heart,
And gives the happiness of your memory.
*The swing is a thin rope.