часть моего сознания связана не с тобой,
примерно как в магазине чай листовой
продается уже фасованным, а корни, ветки, цветы
считаются несущественными для нашей с тобой маеты.
заводной апельсиновый панцирь, щит из конфет -
все, что ставят на новый год, как летят на свет, -
это все остается для смерти и прочих мелких причин,
почему ничего не бывает, но мы не сдаемся, кричим:
эй, перевозчик, у нас еще есть голоса,
руки в карманах и на спине полоса,
трель тростниковая, дудка для губ и для глаз.
эй, перевозчик, давай пока как-то без нас -
это не жадность, это желание петь,
слушать из мрака, смеяться и в воду глядеть.
это не только сплетенье артерий и жил.
снег начинается. дудка поет дырбулщил.
part of me is not with you,
about how to store tea leaf
sold already packed up, and the roots , twigs , flowers
considered immaterial for our maety with you .
clockwork orange armor , shield of sweets -
everything put on the new year, as a fly on the light -
it all remains to death and other small reasons
why nothing happens, but we do not give up, shouting :
hey , the carrier , we still have a voice,
hands in his pockets and back strip,
trill reed , pipe for lips and eyes.
hey , the carrier , let's somehow without us -
it's not greed, a desire to sing,
listen out of the darkness , to laugh and to look into the water .
is not only a plexus of arteries and veins.
snow begins . pipe sings dyrbulschil .
