Не повезло и победило зло
И снова у меня во рту сигарета.
Из носа дым, пропали все труды,
Не получилось продержаться до лета
За два глотка бутылка коньяка,
Не получилось продержаться до года.
Сижу и пью дивана на краю,
И на краю бокала вижу урода.
А у окна стоит и ждет холодильник,
Он знает все твои печали и беды,
Он твой надежный друг и твой собутыльник,
Твои запои и ночные обеды.
Он держит для тебя холодное пиво,
Он держит для тебя хрустящие гренки.
И если ты сегодня был не счастливый,
Он плачет каплями по внутренней стенке
На каблуках ушла и унесла
Все свои шмотки и совместные фотки.
Я идиот и двадцать пятый год
Мне попадаются одни идиотки.
Политрука, соседа-дурака,
Опять учил не приставать к малолетке.
Купить билет назад на двадцать лет,
Я б сам прижал ее на лестничной клетке.
А у окна стоит и ждет холодильник,
Он знает все твои печали и беды,
Он твой надежный друг и твой собутыльник,
Твои запои и ночные обеды
Он держит для тебя холодное пиво,
Он держит для тебя хрустящие гренки.
И если ты сегодня был не счастливый,
Он плачет каплями по внутренней стенке
Unlucky and conquered evil
And again, I have a cigarette in my mouth.
Smoke from the nose, all the work gone
Could not hold out until the summer
For two sips a bottle of brandy,
It did not work out for up to a year.
I sit and drink a sofa on the edge
And on the edge of the glass I see a freak.
And there’s a refrigerator standing by the window,
He knows all your sorrows and troubles,
He is your reliable friend and your drinking companion,
Your binges and night dinners.
He holds cold beer for you
He holds crispy croutons for you.
And if you weren’t happy today
He cries drops on the inner wall
Heels gone and carried away
All your clothes and photos together.
I'm an idiot and twenty-fifth year
I come across some idiots.
Politruk, a fool’s neighbor,
Again he taught not to pester a youngster.
Buy a ticket back twenty years,
I would have pressed it on the stairwell.
And there’s a refrigerator standing by the window,
He knows all your sorrows and troubles
He is your reliable friend and your drinking companion,
Your binges and night dinners
He holds cold beer for you
He holds crispy croutons for you.
And if you weren’t happy today
He cries drops on the inner wall