Я вырву из тетради лист,
Кораблик смастерю бумажный.
Хоть с виду он и неказист,
Но капитан на нем отважный.
Пущу кораблик по волнам,
Укажет путь попутный ветер,
К далеким теплым берегам,
Где купол неба чист и светел.
Плыви, кораблик мой, плыви,
Погасли за кормой огни.
И от родной земли вдали
Кораблик мой не утони.
Плыви, кораблик мой, вперед,
Через моря и океаны.
Отважный славный мореход,
Увидишь ты другие страны.
Среди огромных кораблей,
Кораблик мой, не затеряйся.
Прошу тебя я, поскорей
К родному дому возвращайся.
Плыви, кораблик мой, плыви,
Погасли за кормой огни.
И от родной земли вдали
Кораблик мой не утони.
I'll wear out a notebook sheet,
The boat worster paper.
Though he and a noncase,
But the captain on him brave.
Frame of a boat for the waves,
Put the way back the wind,
To distant warm shores,
Where the dome of the sky is clean and leveled.
Swallow, my boat, swim,
Went out behind the feed lights.
And from the native land away
My boat is not climb.
Swallow, my boat, forward,
Across the sea and oceans.
Brave nice seurrence
You will see other countries.
Among the huge ships,
My boat, do not get lost.
I ask you, as soon as
Go back to your home.
Swallow, my boat, swim,
Went out behind the feed lights.
And from the native land away
My boat is not climb.