Тихо ветер скользит за открытым окном,
И плывет поднимаясь сквозь годы твой дом.
В этом доме живешь ты с улыбкой своей,
Нет волос твоих мягче, улыбки родней.
Но кому улыбается синий твой взгляд,
Для кого расцветает твой маленький сад.
Распрямляешь ты плечи и смотришь в окно
И кого же ты ждешь?
Никого, никого.
Тихо ветер скользит за открытым окном,
И качаясь в ночи проплывает твой дом.
Тихо ветер скользит, тихо светит луна,
Улыбаешься ты никому в никуда.
Quietly, the wind glides outside the open window,
And your house floats rising through the years.
In this house you live with your smile
Your hair is not softer, relatives smile.
But to whom your blue gaze smiles
For whom your little garden blooms.
You straighten your shoulders and look out the window
And who are you waiting for?
No one, no one.
Quietly, the wind glides outside the open window,
And swinging in the night your house swims.
Quietly the wind glides, the moon shines quietly,
You’re smiling at nowhere.
