В груди моей пылает жажда мести!
Смерть и стенанья!
Смерть и стенанья-вот мои мечты!
О, если ты
Зарастро не погубишь,
Зарастро не погубишь,
То знай: тогда не дочь мне больше ты!
То знай: тогда
Ты не дочь мне больше, да!
Ты не дочь мне больше, да!!
Да, знай, тогда ты не дочь мне больше!
Навек мною будешь покинута,
Навек расторгнут будет
Наш родственный союз,
Навеки, навеки я расторгну наш родственный союз
Навсегда расторгну родственный союз,
Иль ты должна Зарастро уничтожить!
Месть ! Месть! Боги, внемлите!
К вам взываю я!
A thirst for revenge is burning in my chest!
Death and wall!
Death and a wall is my dreams!
Oh, if you
You can't destroy stupe
You can't destroy stupe
Then know: then not a daughter to me anymore!
Then know: then
You're not my daughter anymore, yes!
You are not my daughter anymore, yes !!
Yes, know, then you are not a daughter for me anymore!
You will be abandoned by me forever
It will be terminated forever
Our kinship union,
Forever, forever I terminate our related union
I will forever terminate the related union,
Or you must destroy!
Revenge ! Revenge! Gods, listen!
I appeal to you!
