Она еще не знает, что лет через пять
Её тоже потянет до ночи гулять,
Что подружки и клубы заменят ей мать,
Что забота отца будет лишь раздражать,
Что захочется просто от всех убежать.
Она смеется, не верит, что будет подлец,
Хладнокровный лгун, беспощадный льстец,
Кто не ценит доверчивость нежных сердец,
Тот, кто раздавит ее, наконец.
Она не училась еще летать -
Биться, падать, вставать и снова играть.
Она пока не знает, что искать,
И ее никто не хочет удержать.
Ей пока что нечего терять.
Она вырастет и поймет - я пойду
За нее в огонь и в ад, и в любую беду,
Я Вселенную трижды за ней пройду,
Под землей, в воде - все равно найду!
Она где-нибудь прочитает мои стихи,
И, возможное, сможет их полюбить.
Дай же Бог, чтоб они не доставили ей тоски, -
А лишь мягкую нежность строчащей руки.
Может быть, ты поймешь....
а пока,
мой малыш,
крепко спи.
She still does not know that in five years
It will also pull it up to the night,
That girlfriends and clubs will replace her mother,
That the care of the father will only annoy
What wanted just to escape from everyone.
She laughs, does not believe that there will be a scoundrel,
Cooling liar, merciless lets,
Who does not appreciate the graveness of gentle hearts,
One who will give it finally.
She did not even learn to fly -
Bang, fall, get up and play again.
She does not yet know what to look for,
And no one wants to keep it.
She has nothing to lose yet.
She will grow and understand - I'll go
For her in the fire and in hell, and in any trouble,
I am going on three times after her,
Under the ground, in the water - I will find anyway!
She will read my poems somewhere
And, possible, can love them.
God give, so that they did not bring her longing, -
But only the soft tenderness of the stroke hand.
Maybe you will understand ....
In the meantime
my baby,
Firmly sleep
