У тебя сегодня вечер, у меня - зима,
Есть в этом даже какое-то чудо...
Я, кажется, больше уже не одна,
Но слышу твой голос всегда отовсюду.
За окном сияет солнце, а под вечер - снег,
Так апрель справляет светлая Сибирь.
Где-то, где-то, где-то... ходит человек,
Носит вместо сердца груз холодных дыр.
Моих сил не хватит дыры залатать,
Но я смогла собою, наконец-то, стать.
Пусть мы навечно поставили точку,
Я знаю, ты помнишь меня, одиночка.
You have today, I have winter,
There is even some miracle in it ...
I seem to be no longer alone,
But I hear your voice always from everywhere.
Outside the window shines the sun, and in the evening - snow,
So april copes light Siberia.
Somewhere, somewhere, somewhere ... a man walks,
Wears instead of a heart the cargo of cold holes.
My forces do not have enough hole to patch,
But I could, finally, become.
Let we forever put the point,
I know you remember me, a loner.
