Иврит
הבה נגילה
הבה נגילה
הבה נגילה ונשמחה
(повторить куплет два раза)
הבה נרננה
הבה נרננה
הבה נרננה ונשמחה
(повторить куплет два раза)
!עורו, עורו אחים
עורו אחים בלב שמח
(повторить четыре раза)
!עורו אחים, עורו אחים
בלב שמח
Перевод
Давайте будем радоваться
Давайте будем радоваться
(повторить куплет два раза)
Давайте будем петь
Давайте будем петь
Давайте будем петь и будем ликовать
(повторить куплет два раза)
Пробудитесь, пробудитесь, братья!
Пробудитесь, пробудитесь, братья!
(повторить четыре раза)
Пробудитесь, братья, пробудитесь, братья!
С радостным сердцем
Hebrew
הבה נגילה
הבה נגילה
הבה נגילה ונשמחה
( repeat verse twice)
הבה נרננה
הבה נרננה
הבה נרננה ונשמחה
( repeat verse twice)
! עורו, עורו אחים
עורו אחים בלב שמח
( repeat four times)
! עורו אחים, עורו אחים
בלב שמח
translation
Let us rejoice
Let us rejoice
( repeat verse twice)
Let us sing
Let us sing
Let us sing and rejoice will
( repeat verse twice)
Wake up , wake up , brothers!
Wake up , wake up , brothers!
( repeat four times)
Awake , brethren, awake , brothers!
With a joyful heart