Текст песни Жан Жак Бурнель - We were lovers

Harsh words were said, and lies were told instead.
I didn't ever mean to make you cry.
But love can make us weak and make us strong.
And before too very long.
I was totally in love with you, I bathed in you,
Lost in you, captivated by you,
Amazed by you, dazed by you.

Nothing can go wrong.
Nothing can go wrong.

So tonight I'll sing a song to all my friends,
Also to those we won't be seeing again.
To those I knew and those I still adore,
And I want to see once more...
I just pray that you will love me and trust me,
Laugh with me and cry with me,
Spend those silent times with me.

Love me evermore.
Love me evermore.

You and I were lovers.
Our dreams were not soured by life.
And then my friends betrayal
Meant you never would be my wife.

Harsh words were said, and lies were told instead.
I didn't ever mean to make you cry.
But love can make us weak and make us strong.
And before too very long,
I was totally in love with you, I bathed in you,
Lost in you, captivated by you,
Amazed by you, dazed by you.

Nothing can go wrong.
Nothing can go wrong.

Перевод:
Суровые слова сказал, и ложь говорили вместо.
Я никогда не означало, чтобы вы плакать.
Но любовь может сделать нас слабыми и делают нас сильными.
И прежде чем тоже очень долго.
Я был совершенно влюблен в тебя, я купался в вас,
Забыли в вас, вы восхищены,
Поражены вами, изумленный вами.

Ничто не может пойти не так.
Ничто не может пойти не так.

Поэтому сегодня я пою песню для всех моих друзей,
Также к этим мы не будем видеть снова.
Для тех, я знал и я до сих пор обожают,
И я хочу, чтобы еще раз ...
Я молюсь, что вы любите меня и доверии мне,
Смех со мной и плакать со мной,
Проведите эти молчание раз со мной.

Любовь мне веки.
Любовь мне веки.

Вы и я были любовниками.
Наши мечты не ожесточенный жизни.
А потом мои друзья предательство
Означало, что вы никогда не будет моей женой.

Суровые слова сказал, и ложь говорили вместо.
Я никогда не означало, чтобы вы плакать.
Но любовь может сделать нас слабыми и делают нас сильными.
И прежде чем слишком долго,
Я был совершенно влюблен в тебя, я купался в вас,
Забыли в вас, вы восхищены,
Поражены вами, изумленный вами.

Ничто не может пойти не так.
Ничто не может пойти не так.

Было сказано суровые слова, и лжи были сказаны вместо этого.
Я никогда не хотел заставить тебя плакать.
Но любовь может сделать нас слабыми и сделать нас сильными.
И еще до очень долго.
Я был полностью влюблен в тебя, я купался в тебе,
Потерян в тебе, очарован вами,
Поражен тобой, ошеломленный вами.

Ничто не может пойти не так.
Ничто не может пойти не так.

Так сегодня вечером я пою песню всем своим друзьям,
Также для тех, которые мы не будем видеть снова.
Тем, которые я знал, и те, кого я все еще обожаю,
И я хочу увидеть еще раз ...
Я просто молюсь, чтобы ты будешь любить меня и доверять мне,
Смейтесь со мной и плакать со мной,
Проведите эти тихие времена со мной.

Люби меня вечно.
Люби меня вечно.

Ты и я были влюблены.
Наши мечты не были испорчены жизнью.
А потом мои друзья предают
Имел в виду, что ты никогда не был бы моей женой.

Было сказано суровые слова, и лжи были сказали вместо этого.
Я никогда не хотел заставить тебя плакать.
Но любовь может сделать нас слабыми и сделать нас сильными.
И еще до очень долго,
Я был полностью влюблен в тебя, я купался в тебе,
Потерян в тебе, очарован вами,
Поражен тобой, ошеломленный вами.

Ничто не может пойти не так.
Ничто не может пойти не так.

Перевод:
Суровые Сказал, и ложь Говорили вместо.
Я никогда не оначало, что вы плакать.
Но Любовь Может Сделать насламими и делают нас Силными.
И прежнее некоженее долго.
Я был сложенно влюблен в тебя, я кУпался в Вас,
Забыли в Вас, вы восхищены,
Поражены Вами, Изумленный вами.

НИЧТО НЕ МОЖЕТ ПОЙТИ НЕ ТАК.
НИЧТО НЕ МОЖЕТ ПОЙТИ НЕ ТАК.

Поэтому сегодня Я пою песню для всех момиих друзей
Также к этому мы не будьм видьв.
Для тех, я знал и я до сих пор
И я хочу, чтобы еще раз ...
Я молюсь, что вы любите меня и доверии мне,
Смехи со мной миной и плакать со мной
Проведите эти молчание раз со мной.

Любовь Мне веки.
Любовь Мне веки.

Вы и я были любыми.
Наши мечты не о ожесточенном жизни.
Потом мои друзья предательствовать
ОЗНАЧАЛО, ЧТО ВЫ НИКОГДА НЕ БУДИТ МОЕЙ ЖНОЙ.

Суровые Сказал, и ложь Говорили вместо.
Я никогда не оначало, что вы плакать.
Но Любовь Может Сделать насламими и делают нас Силными.
И прежнее человеком долго,
Я был сложенно влюблен в тебя, я кУпался в Вас,
Забыли в Вас, вы восхищены,
Поражены Вами, Изумленный вами.

НИЧТО НЕ МОЖЕТ ПОЙТИ НЕ ТАК.
НИЧТО НЕ МОЖЕТ ПОЙТИ НЕ ТАК.