Жаңа Күн
Жаңа күн бөлейді жаңа нұрға,
От жағып жанарыма.
Ризамын әр күніме, кешемен бүгінге,
Ертеңім жаңа.
Жаңа күндер өтуде қас қағымдай,
Бал дәурен жас шағымдай.
Қуаныш бақытпенен, жарысып уақытпенен,
Келемін алға.
[Pre-Chorus:]
Жаңа күн кел маған,
Үміт бер маған
Күліп кел маған!
[Chorus:]
Жаңа күнде жаңарсын қала мен далам
Жаңа күнде болайық сізбенен біз аман
Жаңа күн жақсы үмітті жақсылыққа жалға
Жаңа күн жетелейді жаңа бағытпен алға!
Асығайық жаңа күн, жаңа арманға,
Жаңа жауған ақ қарға,
Көктем гүлін ашқанға әрбір ақ таңға да
Біз асығайық!
Қуанайық шаттанған жанарларға,
Аман есен тірлікке, берекелі бірлікке,
Жақсылық жасауға біз асығайық!
[Pre-Chorus:]
Жаңа күн кел маған,
Үміт бер маған
Күліп кел маған!
[Chorus:]
Жаңа күнде жаңарсын қала мен далам
Жаңа күнде болайық сізбенен біз аман
Жаңа күн жақсы үмітті жақсылыққа жалға
Жаңа күн жетелейді жаңа бағытпен алға!
New Day
The new sun gives a new light,
I have a fire.
Thank you for every day, yesterday and today,
Tomorrow is new.
As the new days pass,
Honey is like a young complaint.
Joy is happiness, time is race,
I come forward.
[Pre-Chorus:]
Come to me a new day,
Give me hope
Smile at me!
[Chorus:]
Let the city and the steppe be renewed on a new day
Let's be with you in a new day and we will survive
Rent a new day for good hope
A new day leads in a new direction!
Let's hurry to a new day, a new dream,
Fresh white crow,
Every morning when the spring flowers bloom
Let's hurry!
Let us rejoice and be glad in it.
To a prosperous life, to a blessed unity,
Let's hurry to do good!
[Pre-Chorus:]
Come to me a new day,
Give me hope
Smile at me!
[Chorus:]
Let the city and the steppe be renewed on a new day
Let's be with you in the new day and we will survive
Rent a new day for good hope
A new day leads in a new direction!