За тонкой стеной замирала рояль,
Шумели слышней и слышней разговоры,—
Ко мне ты вошла, хороша, как печаль,
Вошла, подняла утомленные взоры...
За тонкой стеной зарыдала рояль.
Я понял без слов золотое признанье,
И ты угадала безмолвный ответ...
Дрожащие руки сплелись без сознанья,
Сквозь слезы искрился радужный свет,
И эти огни заменили признанья.
Бессильно, безвольно — лицо у лица —
Каким-то мечтам мы вдвоем отдавались,
Согласно и слышно стучали сердца,—
А там, за стеной, голоса раздавались,
И звуки рояля росли без конца.
For thin wall felt faint piano
More audible rustling and heard talk -
You came to me , good as sadness,
Came in, picked up the tired eyes ...
For thin wall sobbed piano.
I understood without words gold recognition,
And you guessed silent answer ...
Trembling hands entwined unconscious
Through tears sparkling iridescent light
And these lights replaced confession .
Impotent , limp - the person at the person -
Some dreams we both were given ,
According heard banging and heart -
And there, behind the wall , voices were heard ,
And the sounds of the piano growing without end.
