Часов однообразный бой,
Томительная ночи повесть -
Язык для всех равно чужой,
Но внятный каждому, как совесть.
Кто без тоски внимал из нас
Среди всемирного молчанья,
Глухие времени стенанья,
Пророчески прощальный глас.
Нам мнится мир осиротелый,
Неотразимый рок настиг.
И мы в толпе природной целой
Покинуты на нас самих.
И наша жизнь стоит пред нами,
Как призрак на краю земли.
И с нашим веком и друзьями
Бледнеет в сумрачной дали.
И новое, младое племя,
Меж тем на солнце расцвело,
А нас, друзья, и наше время
Давно забвеньем занесло.
Лишь изредка обряд печальный,
Свершая в полуночный час,
Металла голос погреобальный
Порой оплакивает нас
Hours a monotonous battle,
A longing night's tale -
The language is alien to everyone,
But intelligible to everyone, like a conscience.
Who listened without melancholy from us
Among the global silence
Deaf moaning time
Prophetically farewell voice.
We think of an orphaned world,
Irresistible rock overtook.
And we are in a crowd of natural whole
Abandoned by ourselves.
And our life stands before us
Like a ghost on the edge of the earth.
And with our century and friends
Turns pale in the gloomy distance.
And a new, young tribe,
Meanwhile, the sun has blossomed
And us, friends, and our time
It has long been forgotten by oblivion.
Only occasionally a sad rite
Done at midnight
The metal voice is funerary
Sometimes mourns us
