РОТЧА СКРИБИДА
(Амандио Кабраль)
Ум бай,
Ба ротча скрибида,
Ма панья трес каминья берд -
Кон деум деум
Коча мамбия.
Ум бай,
Ба ротча скрибида,
Ма панья трес каминья берд -
Кон деум деум
Коча мамбия.
Ой, май -
Ой манёй мам бия,
Ой манёй мам бия,
Адеуш няма
Мари да круз.
Ой, май -
Ой манёй мам бия,
Ой манёй мам бия,
Адеуш няма
Мари да круз.
Запись:
Доца: шейкер, колокольчики
Паша: бас
Стажёр: акустика, голос, пианино
Таня и Оля: голос
Худой: стекло
Чиж: аккордеон
История:
старая песня Цезарии Эворы с островов Зелёного Мыса.
Разобрана и записана в стиле "негры на привале" зимой 2002 года на Добролёте.
Rotcha Skribida
(Amandio Cabral)
Mind bai
Ba Rotcha Skribida,
Ma Panya Tres Caminy Berd -
Con Deum Deum
Koj Mambia.
Mind bai
Ba Rotcha Skribida,
Ma Panya Tres Caminy Berd -
Con Deum Deum
Koj Mambia.
Oh, May -
Oh Maryo Mom Bia
Oh Maryo Mom Bia
Adeyush Nyma
Marie Yes Cruz.
Oh, May -
Oh Maryo Mom Bia
Oh Maryo Mom Bia
Adeyush Nyma
Marie Yes Cruz.
Recording:
Assistant: Shaker, bells
Pasha: Bass
Traine: acoustics, voice, piano
Tanya and Olya: Voice
Lucky: Glass
Chizh: Accordion
History:
Old Caesary Song Evora from Green Cape Islands.
Disassembled and recorded in the style of "blacks on the privaly" in the winter of 2002 on a kindly.
