Дивлюся в вікно і бачу
Даль, що мені душу гріє.
Ти, напевно, там, і, може,
Думаєш про мене в мріях.
Я ще не забув – мої думки
Про тебе в серці тліють,
І лиш серед них яскрава мить
Дає надію.
Приспів:
Не забувай, не забувай –
Одне благаю,
Не забувай і пригадай
Цю ніч у раю.
Ні! Прошу, не забувай!
І дай надію,
Що ми повернемось в наш рай,
У наші мрії...
Кожен спогад мій про тебе
В серці смуток залишає.
Я не знаю, що на небі
Зорі нам обом звіщають.
Ти прийди, прийди – і ми
Полетимо з тобою в мрії,
Ти прийди і залиши мені
Вогонь надії!
Приспів
I look out the window and see
Dahl, which warms my soul.
You're probably there, and maybe
You think of me in dreams.
I have not forgotten - my thoughts
About you in the heart smolder,
And only among them a bright moment
Gives hope.
Refrain:
Don't forget, don't forget -
One thing I beg you,
Don't forget and remember
This night in paradise.
No! Please don't forget!
And give hope
That we will return to our paradise,
In our dreams ...
Every memory of mine is about you
Sadness leaves in the heart.
I don't know what's in heaven
Dawn informs us both.
You come, come - and we
Let's fly with you in a dream,
You come and leave me
Fire of hope!
Refrain