Странная нынче весна
У очевидцев съезжают крыши
Вином забродила вся наша вина
А погода внутри постоянно стоит
От пол-литра и выше
Сегодня в мой город пришла весна
Зима утонула во тьме
И я ступаю гордо по улицам города
Города на белом холме
И я несу свое слово как нож
Отсекая духовную грыжу
Я до сих пор не научился мириться
С тем что я ненавижу
Этот город как девять граммов свинца
Он сидит у меня в печенках
Но я люблю его словно родного отца
И нежно называю Гонконгом
Грязь и цветы, поцелуи и драки
Нож в руках у ребенка
Но это не Чечня и не Чикаго
Это просто весна в Гонконге
Глядя на ежедневное свинство
Я привык умирать молодым
Но сколько бы раз я не умер
Я намерен оставаться живым
Ведь живым умирать еще рано
Так случилось что я в их числе
Нам нужно успеть сократить поголовье
Сволочей на земле
Да, иногда этот город как мечта мазохиста
Но кому-то он дарит крылья
Здесь живут Че Гевара Сократ Монте-Кристо
В застенках местных Бастилий
От счастья мигает огнями
И бежит за тобою вдогонку
Но это не Лас-Вегас и не Париж
Это просто весна в Гонконге
Но попробуй отломить хоть кусочек счастья
Чтоб душа от счастья запела
Как тут же подъедут менты,
Позовут понятых и пришьют тебе дело
Население с детства привыкло
Жить в состоянии комы
И глядя на всевозможное быдло
Я опасаюсь за друзей и знакомых
Одного этот город запинал до смерти
Другого поймал в петлю
И засыпая я мечтаю увидеть утром
Живыми тех кого я люблю
Одни получают награды
Другие лишь похоронки
Но это не битва под Сталинградом
Это просто весна в Гонконге. .
Strange now spring
We move out of the roof of eyewitnesses
Fermented wine all our fault
The weather inside is constantly worth
From half-liter and above
Today in my city come spring
Winter drowned in darkness
And I step proudly through the streets
City on a hill white
And I carry my word like a knife
Truncating spiritual hernia
I still have not learned to tolerate
In order that I hate
This city as nine grams of lead
He sits in my hair
But I love him like his own father
And fondly call Hong Kong
Dirt and flowers, kisses and fights
Knife in the hands of a child
But this is not Chechnya and Chicago
It's just a spring in Hong Kong
Looking at the daily beastliness
I used to die young
But no matter how many times I'm not dead
I intend to stay alive
After living to die too early
It so happened that I was among them
We need the time to reduce the stock of
Scum on earth
Yes, sometimes this city as a dream of a masochist
But someone he gives wings
Here live Che Guevara Socrates Monte Cristo
In the dungeons of the local Bastille
Happiness flashing lights
And after running for thee
But this is not Las Vegas and Paris
It's just a spring in Hong Kong
But try to break off a piece of happiness though
That the soul of happiness singing
As immediately podedut cops
Will call witnesses and prishyut you care
Population accustomed from childhood
Live in a state of coma
And looking at the items rednecks
I fear for the friends and acquaintances
One this city stammers to death
Another caught in a loop
And falling asleep I dream to see the morning
Alive those whom I love
Some receive awards
Other funerals only
But this is not the battle of Stalingrad
It's just a spring in Hong Kong. .