Я расскажу как был немой свидетель,
того что есть любовь на белом свете.
Я видел девушку каких я видел мало,
она в Макдоналдсе культурно отдыхала.
Она сидела, она молчала,
в московском небе ясно солнышко сияло,
а с нею рядом с влюбленным взглядом
сидел парнишечка веселый и простой.
Они сидели, они молчали
и на картошку потихоньку нажимали.
Они любовь свою культурно отмечали
и “Come together” по-английски напевали....
И тут как жахнет
и как бабахнет,
потом шарахнет и
шандарахнет,
и все что было желудку мило -
к чертям собачьим мелкой крошкой разнесло.
Когда ж пожарка все потушила
картинка выглядела дико и уныло:
кругом валялися тарелки, вилки, ложки
и окровавленные ломтики картошки.
Потом по телику про это говорили
и рассказали нам что бомбу подложили,
что виноваты террористы-экстремисты
и что в Макдоналдсе опасно отдыхать.
Вот так ребята я был свидетель,
как умерла одна любовь на белом свете.
Как от неё остались только рожки-ножки,
из-за какой то пережаренной картошки....
I will tell you how there was a dumb witness,
the fact that there is love in this world.
I saw a girl I saw a little,
she had a cultural vacation at McDonald's.
She sat, she was silent,
the sun was shining clear in the Moscow sky,
and with her next to a loving gaze
the boy was sitting cheerful and simple.
They sat, they were silent
and they slowly pressed on the potatoes.
They celebrated their love culturally
and “Come together” sang in English ....
And then it starts to burn
and how it blows,
then he shies and
shandarahnet,
and everything that was sweet to the stomach -
smashed to hell with small crumbs.
When did the fire put out everything?
the picture looked wild and sad:
there were plates, forks, spoons lying around
and bloody potato slices.
Then they talked about it on TV
and told us that the bomb was planted,
that extremist terrorists are to blame
and that McDonald's is dangerous to rest.
That's how guys I was a witness
how one love died in this world.
How only horn-legs remained from her,
because of some kind of overcooked potatoes ...
