Ты тут, и мне больше ничего не надо.
Пробегут эти дни, и мы будем рядом.
Расстояния сближают, я точно знаю.
И только море видит, как я по тебе скучаю.
Без тебя в этом мире всё предельно серо:
Этот ветер, эти скалы, это солнце в небе.
Среди тысяч людей твои глаза я ищу
И по ночам твоё имя я тихонько шепчу.
Ты затеряна где-то в городской тоске.
Ты, шаркая кедами, идёшь налегке.
Но я знаю, что в глазах твоих растает грусть,
Потому что очень скоро я к тебе вернусь.
И вот снова дорога за горизонт,
А ты идёшь по дождю и не берёшь с собой зонт.
Ты не любишь цветы, но обожаешь меня.
И что я чаще улыбаться стал, мне все говорят.
Позади все тревоги в дороге остались.
А я люблю тебя и во сне улыбаюсь.
И наши оба взгляда – к одной лишь звезде,
Потому что я еду, я еду к тебе!
Ты затеряна где-то в городской тоске.
Ты, шаркая кедами, идёшь налегке.
Но я знаю, что в глазах твоих растает грусть,
Потому что очень скоро я к тебе вернусь.
You're here , and I have nothing else .
Runners these days, and we will be next .
Distances pull together , I know .
And only the sea sees me miss you .
Without you in this world , everything is gray :
This wind , the rocks , the sun in the sky.
Among the thousands of people I'm looking for your eyes
And at night your name I whisper softly .
You lost somewhere in the urban angst .
You shuffling sneakers , go light.
But I know that in your eyes melted sadness
Because very soon I will be back to you .
And here again the road to the horizon ,
And you go through the rain and do not take an umbrella .
You do not like flowers, but I adore .
And I began to smile more often , I do not say .
Behind all the alarms in the road left .
And I love you in a dream smile .
And our two views - one a star
Because I'm going , I 'm coming !
You lost somewhere in the urban angst .
You shuffling sneakers , go light.
But I know that in your eyes melted sadness
Because very soon I will be back to you .