нас немного пока,
но мечтаем мы все об одном:
этот мир изменить, озаряя душевным огнём,
искру мысли вдохнуть в сочетании стареньких слов,
чтобы снова звенел над страной наш девиз: "Будь готов".
Будь готов с нами вместе идти до конца, будь готов удержаться под градом свинца,
будь готов стать сторонником лучших идей,
Будь готов воспитать настоящих людей.
По ухабам истории путь где-то вверх, где-то вниз,
как народная мудрость гласит: "На ошибках учись".
Нелегко нам сегодня добиться реальных побед,
но гораздо труднее в одиночку бороться тебе.
Будь готов с нами вместе идти до конца, будь готов удержаться под градом свинца,
будь готов стать сторонником лучших идей,
Будь готов воспитать настоящих людей.
Мы не ласковый май,
Мы, скорее, суровый февраль,
Шутки в сторону, видите, здесь закаляется сталь,
через тернии к звёздам
нелёгким, но верным путем,
только за руки взявшись мы к цели заветной придём.
Будь готов с нами вместе идти до конца, будь готов удержаться под градом свинца,
будь готов стать сторонником лучших идей,
Будь готов воспитать настоящих людей.
a little of us for now,
but we all dream of one thing:
change this world, illuminating with spiritual fire,
inhale a spark of thought in a combination of old words,
so that our motto “Be ready” rings over the country again.
Be ready to go with us to the end, be ready to stay under the hail of lead,
be ready to be a supporter of the best ideas,
Be ready to bring up real people.
Through the bumps of history, the path is somewhere up, somewhere down,
as popular wisdom says: "Learn from mistakes."
It's not easy for us today to achieve real victories,
but it is much more difficult for you to fight alone.
Be ready to go with us to the end, be ready to stay under the hail of lead,
be ready to be a supporter of the best ideas,
Be ready to bring up real people.
We are not sweet May
We are, rather, a harsh February,
Jokes aside, see the steel is tempered here
Through hardship to the stars
not an easy but sure way,
only by holding hands will we reach the cherished goal.
Be ready to go with us to the end, be ready to stay under the hail of lead,
be ready to be a supporter of the best ideas,
Be ready to bring up real people.
