Поседела в этот миг земля,
И раздался горький женский крик -
К нам непрошенной пришла война,
И застыло время в этот миг...
И стонала раненой земля,
А мальчишки в бой бежали...
Беспощадною была тогда война,
И они от ран в окопах умирали...
Припев: И пусть пройдут года, пройдут века,
Но в этот день мы зажигаем свечи,
Чтоб помянуть погибших имена -
Пусть память будет светлой, будет вечной...
И пусть пройдут года, пройдут века,
Мы в этот день помолимся за них...
Мы будем помнить павших имена -
Они для нас живее всех живых...
Раскололась пополам земля,
Серый пепел в воздухе кружил...
К нам непрошенной пришла война,
В этот день от горя мир застыл...
И от боли плакала земля кровавыми слезами -
Будь ты проклята, разлучница война!
И гордись, Земля, своими сыновьями...
Припев
Мы будем помнить...
Они для нас - живее всех живых...
The earth turned gray at that moment,
And there was a bitter female cry -
War came to us uninvited
And time stood still at this moment ...
And the wounded earth moaned,
And the boys fled into battle ...
Then the war was merciless,
And they died from wounds in the trenches ...
Chorus: And let the years pass, the centuries pass,
But on this day we light candles
To remember the names of the dead -
May the memory be bright, be eternal ...
And let the years pass, the centuries pass,
We will pray for them that day ...
We will remember the fallen names -
They are more alive for us than all living things ...
The earth split in half
Gray ash circled in the air ...
War came to us uninvited
On this day, the world froze from grief ...
And the earth cried from pain with bloody tears -
Damn you, war lover!
And be proud, Earth, of your sons ...
Chorus
We will remember ...
For us they are more alive than all living things ...
