Она смотрела на меня как на прочитанную книжку,
В ее глазах застыл вопрос, а на губах застыл ответ,
Конечно, кто я для нее - не заучивший даже Блока,
Мои глаза молили «пять» - ее глаза сказали «два».
Пишут о любви Булгаков и Пушкин,
И на пенсии я обещаю прочесть,
Правила учить - да знаю что надо,
Только каждый день забываю засесть,
Я могу читать тома «Войны и мира»,
Сколько хватит сил, часов так до шести,
Вы же как и мы погулять любили,
Ненавидя книжки о любви, книжки о любви.
She looked at me as if I was reading a book
There was a question in her eyes and an answer on her lips
Of course, who am I to her - not having memorized even Blok,
My eyes were begging for five - her eyes said two.
Bulgakov and Pushkin write about love,
And in retirement I promise to read
The rules to teach - yes I know what you need,
Only every day I forget to sit down
I can read volumes of "War and Peace"
How much strength is enough, until six o'clock,
You loved to walk like us,
Hating books about love, books about love.
