На моєму столі відверті знімки
Вони друзі мої у дні без тебе
Бо від тебе лишилось лиш дві сльозинки
Їх з собою візьму туди на небо
Я гину від кохання
Крокую я до стінки
І хочеться в останнє
Згадать відверті знімки
Закриваю свій дім, іду до столу,
Достаю револьвер дивлюсь у стелю,
Постріл лине і ваза летить додолу
А наступним мабуть себе підстрелю
Я гину від кохання
Крокую я до стінки
І хочеться в останнє
Згадать відверті знімки
Скінчилось все – лечу,
Ах, як же все світилось…
І раптом зрозумів –
Нічого не змінилось!
Повторюються знов
Усі мої помилки –
Я згадую любов
І ті відверті знімки
Candid pictures on my desk
They are my friends in the days without you
Because you have only two tears left
I will take them with me there to heaven
I die of love
I walk to the wall
And I want the latter
Remember candid pictures
I close my house, go to the table,
I take out a revolver and look at the ceiling,
The shot pours and the vase flies down
And then I'll probably shoot myself
I die of love
I walk to the wall
And I want the latter
Remember candid pictures
It's over - I'm flying,
Ah, how everything shone…
And suddenly realized -
Nothing has changed!
Repeat again
All my mistakes -
I remember love
And those candid pictures