Мне опять какой-то мелкий гад лифт сломал.
Я пешком поднимаюсь домой, я устал.
Как бы своим видом мне моих не напугать.
Ванна, джинсы в угол, спать.
Я почти на четвереньках, я раздавлен, я разбит,
Пахну перегаром, голова болит.
Еще пара этажей, еще немного идти.
Неожиданно навстречу спускаются они.
[Припев]
Девочка с ротвейлером, шариком и плеером
По ступенькам медленно спускались вниз.
Она кроме ротвейлера никому не верила.
И я себе растерянно говорю: "Проснись".
О, какие они разные, разные какие.
Эта рожа безобразная, эти косы золотые.
Просто невозможно, как сегодня не везет.
Мне даже непонятно, кто кого гулять ведет.
Одинакового роста, им примерно лет по пять.
Ротвейлеру, конечно, дома некого кусать.
Теперь другое дело, теперь у них есть я.
Перед глазами пролетает вся жизнь моя.
[Припев]
Ротвейлер мимо прошел, сделал вид, что меня нет.
Девочка улыбнулась, стрельнула сигарет.
С наивной глупой улыбкой протянул ей табак,
Но ротвейлер подумал, что-то делаю не так.
[Припев x2]
Again, some small bastard broke the elevator for me.
I walk home, I'm tired.
As if my appearance does not scare mine.
Bath, jeans in the corner, sleep.
I'm almost on all fours, I'm crushed, I'm crushed
I smell like fumes, my head hurts.
A couple more floors, a little more to go.
Suddenly they come down to meet them.
[Chorus]
Girl with rottweiler, ball and player
We slowly went down the steps.
She didn’t believe anyone except the Rottweiler.
And I say to myself in confusion: "Wake up".
Oh, how different they are, how different they are.
This face is ugly, these braids are golden.
It is simply impossible, as today is unlucky.
I don't even understand who is leading whom.
The same height, they are about five years old.
The Rottweiler, of course, has no one to bite at home.
Now it's different, now they have me.
My whole life flies before my eyes.
[Chorus]
The Rottweiler passed by, pretended that I was not.
The girl smiled, bummed her cigarettes.
With a naive stupid smile, he handed her the tobacco,
But the Rottweiler thought I was doing something wrong.
[Chorus x2]
