Господи, помилуй пожарников
С их бесконечным огнём,
С их портретами партии
И командиром-пнём,
С их техническим спиртом
И вопросами к небесам,
На которые ты отвечаешь им,
Не зная об этом сам.
Господи, помилуй пожарников,
Не дай им взойти на карниз,
Где дети вживую варятся
И женщины падают вниз,
И, когда ты их помилуешь, Господи,
Воздав за тревоги дня, -
Удвой им выдачу спирта
И - не забудь про меня.
Lord, surviving firefighters
With their endless fire,
With their portraits of the party
And commander-in
With their technical alcohol
And questions to heaven,
Which you answer them
Not knowing about it myself.
Lord, surviving firefighters,
Do not let them go to the cornice,
Where children are being groomed
And women fall down
And when you give them up, Lord,
Reward for the alarms of the day, -
Thanks them to issue alcohol
And - do not forget about me.