Я девушка, которая любит свой остров,
Я девушка, которая любит море,
Оно зовёт меня.
Я дочь вождя деревни,
Мы произошли от путешественников,
Которые нашли свой путь в мире.
Они зовут меня
Я привела нас сюда,
Я путешествовала и дальше,
Я — всё, что я узнала и даже больше,
Оно все ещё зовёт меня
И этот зов не где-то там, а внутри меня.
Он словно прилив, поднимается и опускается,
Я понесу тебя в моём сердце, ты напомнишь мне -
Что бы не случилось, я знаю путь.
Я — Моана!
I am a girl who loves his island
I am a girl who loves the sea,
It calls me.
I am the daughter of the leader village,
We have come from travelers,
Who found their way in the world.
They call me
I led us here
I traveled further
I am everything I learned and even more
It still calls me
And this call is not somewhere there, but inside me.
He is like a tide, rises and lowers,
I hurt you in my heart, you will remind me -
What would not happen, I know the way.
I am Moana!