Не заполняйте пустоты
Ничем, ничем, ничем.
Пусть будут белыми листы -
Ни чертежей, ни схем.
Пусть будет первозданно чист
Незримый, вечный тот,
Совсем пустой, бескрайний лист,
Вместивший небосвод.
Не надо нашему уму
Тревожить эту гладь.
Лишь только Богу одному
Позволь на ней писать.
Don't fill the voids
Nothing, nothing, nothing.
Let the sheets be white -
No drawings, no diagrams.
May it be pristine
The invisible, eternal one
Completely empty, endless sheet
Encompassing the firmament.
Don't need our mind
Disturb this surface.
Only to God alone
Let me write on it.
