В мой зрачок помещается город
С одиночеством шумной толпы.
И преследует мраморный холод
От парадной до Невской губы.
Облака как бетонные плиты
Разбросало на тысячи вёрст.
Их дороги дождями размыты,
Как слезами в поминки погост.
Я не стар, но уже и не молод.
Память строит надёжный оплот.
Мне достался простуженный город
Трёхсотлетних прокисших болот.
И в затравленном городе этом,
Шерстяное накинув пальто,
Бродит где-то забытое лето,
Как тоннельные ветры метро.
А когда этот город разложит
Штабелями нас в чёрный барак,
Разобью я об облако рожу,
Как под лёд угодивший рыбак.
Александр Злищев "Город"
The city is placed in my pupil
With loneliness noisy crowd.
And pursue marble cold
From the front door to the Neva Lip.
Clouds like concrete slabs
Scattered on thousands of lubst.
Their road rains are blurred,
As tears in the commemoration of the graveyard.
I am not old, but not young.
Memory builds reliable strongholds.
I got a sharpened city
Three hundred dollar bogs.
And in the poisoned city of this,
Woolen throwing a coat
Wandering somewhere forgotten summer
As tunnel winds metro.
And when this city is spread
Stacks of us in black bara
I disassemble about the cloud Rog
As under the ice, pleased the fisherman.
Alexander Zlishchev "City"
