Алым җәл түгел сиңа,
Гөлем җәл түгел сиңа;
Алым түгел, гөлем түгел,
Җаным җәл түгел сиңа.
Алларым диям сине,
Гөлләрем диям сине;
Алым түгел, гөлем түгел,
Җаннарым диям сине.
Әрәмәдә карама,
Карамада кондыз бар;
Караңгы дип килми калма,
Ай булмаса, йолдыз бар.
Алым җәл түгел сиңа,
Гөлем җәл түгел сиңа;
Алым түгел, гөлем түгел,
Җаным җәл түгел сиңа.
I'm not sorry for you,
My flower is not a pity to you;
Not a way, not a flower,
My soul is not sorry for you.
I say to you,
I say to you my flowers;
Not a way, not a flower,
I say to you my soul.
Don't look at the waste,
Karama has beetles;
Don't go for less that your full potential.
If there is no moon, there is a star.
I'm not sorry for you,
My flower is not a pity to you;
Not a way, not a flower,
My soul is not sorry for you.