Мечта моя,
Ты шептала мне:
Будет жизнь моя
Прекрасней, чем во сне
Будут сказочные встречи
Будет свет и доброта
Разве это всё лишь мечта?
Мой чудесный бал
Мой счастливый миг
Был волшебней он,
Чем сто волшебных книг
Как забыть мой первый танец,
Что кружил меня тогда
Был чем-то большим он,
Чем всего лишь мечта
Может быть мне всё приснилось
Всё придумала я
Но как пуста тогда
Будет жизнь моя
Пока исправить можно всё
Мне нестрашна беда
Где-то ждёт меня любовь моя
И мне пора туда
Не одной мечтой
Я теперь живу
Знаю счастье ждёт
Не в мечтах, а наяву
Я спасу любовь, что светит
Мне сквозь дождь и сквозь метель
Ту любовь, что в двух шагах
А не за тридевять земель
Мне нужно больше чем
Больше чем лишь мечта
My dream,
You whispered to me:
Will be my life
More beautiful than in a dream
There will be fabulous meetings
There will be light and kindness
Is this all just a dream?
My wonderful ball
My happy moment
He was more magical
Than a hundred magic books
How to forget my first dance
That circled me then
He was something big
Than just a dream
Maybe I had a dream
I came up with everything
But how empty then
Will be my life
While you can fix everything
I am not afraid of trouble
Somewhere waiting for me, my love
And I have to go there
Not one dream
I live now
I know happiness is waiting
Not in dreams, but in reality
I will save the love that shines
Through the rain and through the blizzard
That love, a stone's throw
And not for distant lands
I need more than
More than just a dream