БЕЛЬ
[Кважимонд]
Бель –
словом оным деву наректи я
смел.
Кгды ся кружить в танце, то до грешных
дел
взбегаеть розум мой, и в пекло рушу я,
летить до неба пекность нАгая сия.
Пред сукней девы сей я очи не стулю,
об болшим Мати Божью ач и не молю.
Хмель
не зведал той, хто зволить нести ми зарут,
аже б одумер втым вшелякий баламут.
О, Луциперу, дай вызволу ми без змаз
волОс цыганки той кранутися в сей час.
[Хрол]
Бель –
чы диявол мешкаеть в найлепшым
з тел,
абы мя од бога зрушити на
мель?
Подружий плотьскаго греха хто распалил,
абы узроком я до неба не вступил?
В грехУ нарожена а в грЕху тым живеть,
Выступной хоти я не звЫтыяжу алеть.
Цель
у онай бачать скоморошества и блуд,
а не зважають, иж хрест тягнеть помеж плют.
О, Мати Божья, дай вызволу ми без змаз
разверти брамы вси до дЕвицы в сей час.
[Феб]
Бель…
Очам оным черным песнь я в любах
пел.
Был албо не был у квитах оных
чмель,
У квитах тых, што на подолку лоскотять,
змушають цуды цудам имакгиновать.
О, пани в милОсти, в кохании моя,
ты знай, што пред марьяжем зраджу тобе я.
Прель
шляхетской цноты зацных рыцарей-панов,
столпами соли маль не стали на той зов.
Лилея, панна! Я, не гоньзуючы змаз,
квит Эжмераты поимаю у сей час.
[Вси веспол]
Пред сукней девы сей я очи не стулю,
об болшим Мати Божью ач и не молю.
Хмель
не зведал той, хто зволить нести ми зарут,
аже б одумер втым вшелякий баламут.
О, Луциперу, дай вызволу ми без змаз
волОс цыганки той кранутися в сей час.
BELEN
[Quasimond]
Belle -
in a word, I call the maiden
dare.
Where to circle in a dance, then to sinners
affairs
my rosum runs up, and I ruin it into hell,
flying up to the sky is the baking of Nagai this.
Before the virgins of this virgin, I do not stare
I don’t pray for the big Mother of God.
Hop
I didn’t know the one to let me carry zarut,
Even if he had been dumbfounded by an alien balamut.
Oh lucifer, let me go without mizm
The gypsy girl’s hair wave at this hour.
[Hrol]
Belle -
Whose devil linger in nilele
s tel
Aby me od god deceive
stranded?
The hto fiery friends of fleshly sin
anyhow I didn’t enter heaven?
In sin, it is born, and in sins you live,
Speaking though I do not zytyazhyut alot.
goal
onay to make a lot of dirty tricks and fornication,
and not zvazyyut, Izh hrest pull together plyut.
Oh mother of God, let me be free without zmaz
unfold the brahms all the way to the lady at this hour.
[Phoebus]
Belle ...
In the eyes of this black song I'm in love
sang.
Was albo was not among these
bumblebee
At the quits of tyto, shto on the lap
zmushayut tsudam tsudam imakginit.
Oh, Mrs. in grace, in my wandering,
you know that before marrying zraj i you.
Prel
nobility of zatsny knights panov,
the pillars of salt did not become mal at that call.
Lilya, panna! I'm not a chasing zmaz
I will catch Ezhmerat’s hand at this hour.
[All Vespol]
Before the virgins of this virgin, I do not stare
I don’t pray for the big Mother of God.
Hop
I didn’t know the one to let me carry zarut,
Even if he had been dumbfounded by an alien balamut.
Oh lucifer, let me go without mizm
The gypsy girl’s hair wave at this hour.