Девушка с жемчужными волосами
(Габор Прессер – Анна Адамиш)
Однажды солнце, покинув свод,
Уснёт на дне озёрных вод,
И на людей сойдёт печаль -
Она придёт к нам невзначай.
Это сказка или всерьёз -
Свет её жемчужных волос?
Стала светлою даль,
Как когда-то встарь...
А поутру она уйдёт
За даль холмов в свой мир цветов,
Где тайный зверь расскажет ей
Про жемчуга на дне морей.
Это сказка или всерьёз -
Свет её жемчужных волос,
Что коснулись вершин
И морских глубин?..
Когда в ночи ты одинок,
Тебе звезда с небес падёт.
Так добрым странникам в ответ
Горит её жемчужный свет.
Это сказка или всерьёз
Свет её жемчужных волос?
Между небом и мной
Жемчуг рассыпной...
Em D Am Em
Em D Am Em
Em D Am Em
Em D Am Em
G D
Am Em
G D
Am Em
Girl with pearl hair
(Gabor Presser - Anna Adamish)
Once the sun, leaving the vault,
Will fall asleep at the bottom of the lake waters
And sadness will descend on people -
She will come to us by chance.
Is this a fairy tale or seriously -
The light of her pearly hair?
The distance has become bright
As once upon a time ...
And in the morning she will leave
Beyond the hills to your world of flowers,
Where the secret beast will tell her
About pearls at the bottom of the seas.
Is this a fairy tale or seriously -
The light of her pearly hair
That touched the peaks
And the depths of the sea? ..
When you're alone at night
A star from heaven will fall for you.
So in return to good strangers
Its pearly light shines.
Is this a fairy tale or seriously
The light of her pearly hair?
Between the sky and me
Loose pearls ...
Em d am em
Em d am em
Em d am em
Em d am em
G D
Am em
G D
Am em
