Странное время
Странное время –
Мы все еще верим,
Что кончится смута на раз.
Терпим из лени,
К ядреной шлем фени
Все то, что касается нас.
Наивно считаем,
Что жизнь все расставит
Сама по своим местам,
Что кто-то там где-то,
Как в сказке воспетый,
Отплатит за нас по счетам.
Припев: А мы будем криво
Смеяться, пить пиво,
И жизнью своей дорожить,
В то время как кто-то,
Один против роты,
Кровь свою за нас будет лить.
И совесть спокойна,
И жизнью довольны…
Не умерли – значит, живем.
Лишь изредка встретим
В какой-то газете
Слова «За отчизну умрем!».
Вот безумные люди!
Они тел своих груды
На полиции бросают заслон.
Потом допросы и тюрьмы,
И мечты в грязных урнах…
Покатится жизнь под уклон.
Припев: А мы будем криво
Смеяться, пить пиво,
И жизнью своей дорожить,
В то время как кто-то,
Один против роты,
Кровь свою за нас будет лить.
Strange time
A strange time
We still believe
That the confusion will end at once.
We tolerate out of laziness
To the vigorous helmet of a fenny
Everything that concerns us.
We naively believe
That life will arrange everything
Itself in its place,
That someone is there somewhere
As sung in a fairy tale,
Pay the bills for us.
Chorus: And we will be crooked
Laugh, drink beer,
And cherish your life
While someone
One against the company
His blood will shed for us.
And the conscience is calm
And they are happy with life ...
Not dead - so we live.
Only occasionally will we meet
In some newspaper
The words "We will die for the homeland!"
These are crazy people!
They are the bodies of their piles
A screen is thrown at the police.
Then interrogations and prisons,
And dreams in dirty urns ...
Life will roll downhill.
Chorus: And we will be crooked
Laugh, drink beer,
And cherish your life
While someone
One against the company
His blood will shed for us.
