Текст песни Звездинский Михаил - Эх, Америка

Неплохо бы вкусить того разврата,
Там на Бродвее – сервис, роскошь и уют.
Но стали жадными в Америке ребята,
Немецкий счет и денег не дают.
Не загуляют круто, в гости не поедут,
Бесплатно вас не пустят на порог,
Вот почему, в Россию часто едут
Душою отдохнуть, и дай того им Бог.

ПРИПЕВ:
Эх, Америка – звучит заманчиво,
Оказалась, как мираж, она обманчива,
Эх, сулили доллары горы золотые,
Ну а жизнь суровая – там мы все ж чужие.

Я этой песенкой душу вам не трону.
Мне одиноким волком не бывать.
Поеду вечером я в бизнес клуб "Юнону".
Сегодня там с братвой собрались погулять.
Хотелось бы иметь два лимузина,
В Майами Бич приятно мне пожить,
И в Калифорнии в шикарных магазинах
Своим родным подарки прикупить.

ПРИПЕВ:
Эх, Америка – звучит заманчиво,
Оказалась, как мираж, она обманчива,
Эх, сулили доллары горы золотые,
Ну а жизнь суровая – там мы все ж чужие.

По приглашению в Америку приеду.
И всюду за себя сам уплачу.
Зайду с мишпухою на Брайтон пообедать.
И покуражусь так как я хочу.
Коль спросят новости спою им про Россию.
Про перестройку, гласность, хозрасчет.
Разбережу в их душах ностальгию.
Пусть едут в гости, а друзья оплатят счет.

ПРИПЕВ:
Эх, Америка – звучит заманчиво,
Оказалась, как мираж, она обманчива,
Эх, сулили доллары горы золотые,
Ну а жизнь суровая – там мы всё ж чужие.

Попробую вкусить того разврата.
В Манхеттене солидно жизнь течет.
Желаю стать добрее вам ребята.
Не пострадает ваш текущий счет.

ПРИПЕВ:
Эх, Америка – звучит заманчиво,
Оказалась, как мираж, она обманчива,
Эх, сулили доллары горы золотые,
Ну а жизнь суровая – там мы все ж чужие.

It would be nice to taste that debauchery
There on Broadway - service, luxury and comfort.
But the guys became greedy in America,
The German account does not give money.
They don’t cool, they won’t go on a visit,
Free you will not be allowed to enter
That’s why, they often go to Russia
Rest your soul, and God grant them.

CHORUS:
Oh America - it sounds tempting
Turned out like a mirage, she’s deceiving,
Oh, they promised gold mountains of gold,
But life is harsh - there we are all strangers.

I will not touch your soul with this song.
I can’t be a lone wolf.
I’ll go to the Juno business club in the evening.
Today, there they went to the lads for a walk.
I would like to have two limousines,
It's nice to live in Miami Beach
And in California in luxury shops
To buy gifts for your relatives.

CHORUS:
Oh, America - it sounds tempting,
Turned out like a mirage, she’s deceiving,
Oh, they promised gold mountains of gold,
Well, life is harsh - there we are all strangers.

I’ll come to America by invitation.
And everywhere I will pay for myself.
I'll go with Brighton to Brighton to have lunch.
And pretend to be as I want.
Kohl will ask the news I will sing them about Russia.
About perestroika, publicity, self-financing.
I will scatter nostalgia in their souls.
Let them go on a visit, and friends pay the bill.

CHORUS:
Oh, America - it sounds tempting,
Turned out like a mirage, she’s deceiving,
Oh, they promised gold mountains of gold,
Well, life is harsh - there we are all strangers.

I'll try to taste that debauchery.
In Manhattan, life flows solidly.
I wish you become kinder to you guys.
Your current account will not be affected.

CHORUS:
Oh, America - it sounds tempting,
Turned out like a mirage, she’s deceiving,
Oh, they promised gold mountains of gold,
Well, life is harsh - there we are all strangers.