Мне бы только смотреть на тебя,
Видеть твои глаза,
И чтоб прошлое не любя,
Ты уйти не смогла,
Я б навеки забыл кабаки,
И стихи бы писать забросил,
Только б тонко касаться мечты,
Где мы с тобою одни.
Я б навеки ушёл от судьбу
Лишь бы дотронуться до мечты, когда,
В первый раз, я запел про любовь,
В первый раз, я увидел вновь,
Тебя идущей ко мне на встречу,
И вновь, я тебя не замечу,
Я был так беспечен, что надеялся на нашу встречу,
Но момент с тобой так скоротечен,
Он остаётся в голове на бесконечность,
На бесконечность.
Я б навеки ушёл от судьбу
Лишь бы дотронуться до мечты, когда,
В первый раз, я запел про любовь,
В первый раз, я увидел вновь,
Тебя идущей ко мне на встречу,
И вновь, я тебя не замечу,
Я был так беспечен, что надеялся на нашу встречу,
Но момент с тобой так скоротечен,
Он остаётся в голове на бесконечность,
На бесконечность.
I would just look at you
See your eyes
And so that the past is not loving,
You could not leave
I would have forgotten the taverns forever,
And I would have abandoned poetry
Only would delightly touch dreams,
Where are you and I alone.
I would have left fate forever
Just to touch the dream when,
For the first time, I sang about love,
For the first time, I saw again
You are coming to me to meet
And again, I will not notice you
I was so careless that I was hoping for our meeting,
But the moment is so fleeting with you,
He remains in his head for infinity,
To infinity.
I would have left fate forever
Just to touch the dream when,
For the first time, I sang about love,
For the first time, I saw again
You are coming to me to meet
And again, I will not notice you
I was so careless that I was hoping for our meeting,
But the moment is so fleeting with you,
He remains in his head for infinity,
To infinity.
