«Food not bombs» - это протест против
Милитаризма и бедности,
Выраженный в бесплатной раздаче
Пищи нуждающимся
Еда - это право, а не привилегия!
Дефицит - это ложь!
Бедность - это форма насилия!
Да будет «Еда вместо бомб»
На войну расходуются миллионы,
А в это время обычные,
Ни в чём неповинные люди
Лишены самого необходимого для жизни
Еда - это право, а не привилегия!
Дефицит - это ложь!
Бедность - это форма насилия!
Да будет «Еда вместо бомб»
Пока наше общество преследует цель
Усиленного накопления богатства для немногих,
Оно обрекает миллионы на
Голод и бездомность
Еда - это право, а не привилегия!
Дефицит - это ложь!
Бедность - это форма насилия!
Да будет «Еда вместо бомб»
«Food not bombs» - is a protest against
Militarism and poverty,
Expressed as a giveaway
food to needy
Food - is a right, not a privilege !
Deficit - it is a lie !
Poverty - a form of violence !
Let it be " Food Not Bombs "
Millions are spent on the war ,
And at this time routine,
Innocent people
Deprived of the necessities of life
Food - is a right, not a privilege !
Deficit - it is a lie !
Poverty - a form of violence !
Let it be " Food Not Bombs "
While our society aims
Enhanced accumulation of wealth for the few,
It condemns millions to
Hunger and Homelessness
Food - is a right, not a privilege !
Deficit - it is a lie !
Poverty - a form of violence !
Let it be " Food Not Bombs "