Здається ніби вчора зробила перший крок
і перше слово тихо ти сказала,
І перший ще недавно у тебе був урок
і перша вчителька тебе навчала.
Моя маленька доня так виросла вже ти,
за тебе моє серце знов радіє,
Хай буде світла доля, відкриються світи
та успіх твій в житті мене зігріє.
Пр-в:
А літа, а літа так невпинно пливуть
мов хмаринки ті білі по небу,
Є одна, є одна у житті нашім суть—
жити в Божій любові нам треба.
Тобі я тату вдячна за все, що ти зробив,
за доброту твою та твою ласку,
Мене немов ту квітку з любов’ю ти зростив,
перетворив моє дитинство в казку.
Я буду пам’ятати ті літні вечори,
прогулянки дитячі, каруселі,
Дитинство промайнуло та знову разом ми,
ніколи не забуду дні веселі.
Пр-в/2.П—Ш.Пр-в/2.
It seems like I took the first step yesterday
and the first word you said quietly,
And the first lesson you had recently
and the first teacher taught you.
My little daughter has grown so much you,
for you my heart rejoices again,
May there be a bright destiny, worlds will open
and your success in life will warm me.
Ex:
And summers, and summers float so incessantly
like white clouds in the sky,
There is one, there is one in our life essence—
we need to live in God's love.
I'm grateful to you, Dad, for everything you've done,
for your kindness and your grace,
You grew me like that flower with love,
turned my childhood into a fairy tale.
I will remember those summer evenings,
children's walks, carousels,
Childhood passed and again together we,
I will never forget the happy days.
Pr-v / 2.P — Sh.Pr-v / 2.