Мы явились из края льдов и снегов,
Где под солнцем полуночи гейзеры бьют.
Молот богов гнал наши корабли к новой земле, чтобы
Сразиться с ордой дикарей, выкликая: "Валгалла! Я иду к тебе!"
Плывем мы под мерный плеск весел;
Наша цель - западный берег.
Мы явились из края льдов и снегов,
Где под солнцем полуночи гейзеры бьют.
Повесть пролитой крови расскажет о том, как нежны ваши зеленые поля.
Мы усмирили ваши воинственные набеги, мы - ваши повелители.
Плывем мы под мерный плеск весел;
Наша цель - западный берег.
Лучше остановитесь и отстройте заново ваши руины,
Ибо мир и доверие будут править новым днем, несмотря на все ваши потери.
We came from the edge of the ice and snow ,
Where is the sun midnight geysers beat .
Hammer of the Gods drove our ships to new land to
Fight against hordes of savages , calling out : & quot; Valhalla ! I 'm coming for you ! & Quot;
We are sailing under dimensional sound of oars ;
Our goal - the western shore .
We came from the edge of the ice and snow ,
Where is the sun midnight geysers beat .
Tale of the spilled blood will tell about how your gentle green fields .
We pacified your militant raids , we - your overlords .
We are sailing under dimensional sound of oars ;
Our goal - the western shore .
It is better to stop and re- otstroyte your ruins
For peace and trust will be ruled by a new day , in spite of all your losses .