1. Милая, дорогая,
Скажи этим людям,
Что я умираю надолго,
Что этим волкам
Не видеть меня живьем.
2. Милая, дорогая,
Скажи этим людям,
Что прячешь ты Бродского
На верхней полке
Между футболками и нижним бельем.
3. Милая, дорогая,
Скажи этим людям,
Что я выбираю свободу,
Горячую воду,
В Канаду аэроплан.
4. Милая, дорогая,
Скажи этим людям,
Стихи не смолкают надолго,
Что этим волкам
Ни строчки не вырвать живьём.
1. Dear, dear,
Tell these people
That I am dying for a long time
What to these wolves
Do not see me alive.
2. Dear, dear,
Tell these people
What are you hiding Brodsky
On the upper shelf
Between T -shirts and underwear.
3. Dear, dear,
Tell these people
That I choose freedom,
Hot water,
In Canada, an airplane.
4. Dear, dear,
Tell these people
Poems do not silent for a long time,
What to these wolves
Do not tear out the line alive.